關(guān)于廣西卓潔電力工程檢修有限公司 2024 至 2025 年水電技術(shù)監(jiān)督試驗委托服務(wù)項目招標(biāo)公告

序 號

招標(biāo)

編號

標(biāo)段名稱

招標(biāo)范圍

工期要求

招標(biāo)文件 價格(元)

4.負(fù)責(zé)設(shè)備材料采購(甲供設(shè)備材料以外的所 有設(shè)備及材料)，到貨驗收、倉儲管理等；   5.負(fù)責(zé)甲、乙供設(shè)備(材料) 接貨、卸貨、場 內(nèi)倒運、存儲及保管工作；所有設(shè)備材料到貨 驗收、倉儲管理及移交等；                6.負(fù)責(zé)全場的征地、租地協(xié)調(diào)事項及砍青工作； 7.負(fù)責(zé)安保電源設(shè)備采購、安裝、調(diào)試、全場 防雷、接地等工程；以及 10kV 外用電源線路 建設(shè)及接入。                           8.負(fù)責(zé)全場的生態(tài)、環(huán)保、綠化工作；       9.負(fù)責(zé)消防、環(huán)保、水保、質(zhì)量監(jiān)督、檔案的 實施，配合專項驗收(含并網(wǎng)電能質(zhì)量測試)、 達(dá)標(biāo)投產(chǎn)、竣工驗收工作。               10.負(fù)責(zé)各項手續(xù)的辦理工作(施工三證、并網(wǎng) 手續(xù)等)；協(xié)助業(yè)主辦理林業(yè)、國土手續(xù)。   11.負(fù)責(zé)項目接入國家電投廣西公司生產(chǎn)運營 中心集控及生產(chǎn)運行大數(shù)據(jù)平臺；包括通信鏈 路的建設(shè)。                             12.負(fù)責(zé)送出工程的接入、調(diào)試、并網(wǎng)試運行。

詳見發(fā)包人要求及工程量清單。

(二) 110kV 送出工程部分

河池市宜州區(qū)北牙瑤族鄉(xiāng) 100MWp 農(nóng)光互補 光伏發(fā)電 110kV 送出工程勘察設(shè)計至送出線 路正常投入運行的所有工作，包括(但不限 于)：送出工程(含對側(cè)) 可研、前期專題手 續(xù)的辦理、核準(zhǔn)、勘察設(shè)計、開工手續(xù)辦理     (含征地)；本工程范圍內(nèi)征地、拆遷補償及 征占用地(包括永久和臨時) 手續(xù)；地方協(xié)調(diào)、 青苗賠償、砍青、用地辦理、拆遷、跨越、施 工場地清理、復(fù)耕等；設(shè)備材料采購、土建施 工、安裝及試運行服務(wù)(竣工驗收) 等；對側(cè) 間隔的土建施工、一、二次(含通信、保護(hù)、 計量等) 設(shè)備的采購、安裝調(diào)試(含與中調(diào)、 地調(diào)通訊點對點調(diào)試、并網(wǎng)檢測)、驗收；缺 陷責(zé)任期的保修；送出線路林業(yè)、國土手續(xù)辦 理并取得批復(fù)；水、環(huán)保措施實施及恢復(fù)直至 移交給招標(biāo)人的全部工作，以及承擔(dān)招標(biāo)人認(rèn) 為有必要的各種專項驗收等工作。最終向發(fā)包 人提交一個滿足使用功能、具備使用條件、滿 足并網(wǎng)投產(chǎn)條件的工程項目。

2

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-02

廣西電力有限 公司欽州分公 司所屬官垌、六 硍、龍灘風(fēng)電項 目檔案數(shù)字化

招標(biāo)范圍包括但不僅限于以下內(nèi)容：

本項目招標(biāo)范圍主要為國家電投集團(tuán)廣西電 力有限公司欽州分公司所屬官垌、六硍、龍灘 風(fēng)電項目檔案數(shù)字化加工及檔案驗收服務(wù)： 涉及項目為廣西浦北縣官垌風(fēng)電項目、廣西浦 北縣六硍風(fēng)電項目檔案、廣西欽北區(qū)龍灘風(fēng)電

計劃總服務(wù)期 6 個月，具體開始 日期以發(fā)包人書 面通知為準(zhǔn)。

1000

序 號

招標(biāo)

編號

標(biāo)段名稱

招標(biāo)范圍

工期要求

招標(biāo)文件 價格(元)

加工及檔案驗 收服務(wù)項目

場項目。

主要工作內(nèi)容包括：                     1.完成業(yè)主單位檔案收集、整理、歸檔、數(shù)字 化加工、光盤刻錄、錄入數(shù)字檔案館、檔案驗 收等相關(guān)服務(wù)，具體包括紙質(zhì)檔案整理、裝訂 組卷及對應(yīng)電子文件掃描、錄入、掛接與關(guān)聯(lián)、 檔案驗收咨詢。                         2.完成參建單位檔案資料審核、培訓(xùn)、指導(dǎo)服 務(wù)。                                   3.確保紙質(zhì)檔案齊全、文件題名準(zhǔn)確、盒內(nèi)文 件排列順序正確且文件內(nèi)容符合檔案歸檔要 求，確保數(shù)字檔案館中對應(yīng)電子文件清晰、文 件順序排列無誤、文件齊全等。            4.配合檔案專項驗收，按照驗收意見完成業(yè)主 單位檔案整改，并完成業(yè)主單位竣工驗收檔案 資料收集、整理、電子文件錄入數(shù)字檔案館。

3

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-03

廣西長洲水利 樞紐內(nèi)外江廠 房至開關(guān)站電 纜橋架整治項 目

內(nèi)江、外江開關(guān)站、(內(nèi)、外) 江開關(guān)站至廠 房段電纜溝舊電纜支架拆除并安裝新支架及 電纜溝支架接地扁鐵的焊接安裝，清除電纜溝 內(nèi)廢舊電纜與清理電纜溝內(nèi)積壓淤泥及雜物， 對電纜溝進(jìn)行分類分層整理完善動控分離要 求，電纜溝內(nèi)電纜全部涂刷防火涂料，安裝防 火墻。

總工期為 4 個月。 預(yù) 計 工 期 為 2023 年 12 月至 2024 年 4 月，具 體開工時間以業(yè) 主出具的書面通 知為準(zhǔn)。

1000

4

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-04

廣西長洲水利 樞        紐 2024—2025 年 壩區(qū)內(nèi)、外江一 級攔污排垃圾 清理項目

2024-2025 年度廣西長洲水利樞紐壩區(qū)內(nèi)、外 江一級攔污排前漂浮垃圾清理

計劃工期：1 年 計劃開始工作日

期：2024 年 2 月 計劃竣工日期： 2025 年 2 月

1000

5

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-05

廣西長洲水電 開發(fā)有限公司 生產(chǎn)與工程管 理用房改造項 目

涉及長洲水電公司廠區(qū)內(nèi) 1#、2#生產(chǎn)值班樓  (共 10 個單元，建筑面積約 3896 平方米) 及 廠區(qū)外梧州市內(nèi)金苑大廈 15-17 層辦公用房 (建筑面積約 2770.14 平方米)，修繕改造內(nèi)容 包括墻體改造、水電管路消防改造、地面墻面 翻新、潔具電器門窗家具更換等工程。

計劃工期： 90 個日歷日  (開 工時間以發(fā)包方 通知為準(zhǔn))。若需 修繕的地點需要 使用，應(yīng)合理安 排施工時間。

1000

6

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-06

廣西卓潔電力 工程檢修有限 公 司 2024 至 2025 年標(biāo)準(zhǔn)儀 器校驗委托服 務(wù)項目

負(fù)責(zé)廣西卓潔電力工程檢修有限公司 2024 至 2025 年標(biāo)準(zhǔn)儀器校驗委托服務(wù)項目

計劃開工日期： 2024 年 02 月 08

日

計劃竣工日期： 2025 年 09 月 30

日

1000

序 號

招標(biāo)

編號

標(biāo)段名稱

招標(biāo)范圍

工期要求

招標(biāo)文件 價格(元)

7

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-07

廣西卓潔電力 工程檢修有限 公 司2024 至 2025 年風(fēng)電技 術(shù)監(jiān)督試驗委 托服務(wù)項目

負(fù)責(zé)廣西卓潔電力工程檢修有限公司所承接 風(fēng)電項目的絕緣、化學(xué)、環(huán)保等專業(yè)的現(xiàn)場技 術(shù)監(jiān)督試驗服務(wù)。

計劃開工日期： 2024 年 04 月  14

日

計劃竣工日期： 2025 年 09 月 30

日

1000

8

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-08

廣西卓潔電力 工程檢修有限 公 司2024 至 2025 年水電技 術(shù)監(jiān)督試驗委 托服務(wù)項目

負(fù)責(zé)廣西卓潔電力工程檢修有限公司所承接 水電項目的絕緣、化學(xué)、環(huán)保等專業(yè)的現(xiàn)場技 術(shù)監(jiān)督試驗服務(wù)。

計劃工期：21 個 月

計劃開工日期： 2024 年 01 月 01

日

計劃竣工日期： 2025 年 09 月 30

日

1000

9

DNYZ

C-202

4-01-

01-23

4-09

廣西長洲水利 樞紐庫區(qū)泵站 內(nèi)外墻維護(hù)項 目

完成泵站墻面刷漆、鏟除翻新、墻面修補窟窿、 防水等工作

總工期為 5 個月。 預(yù)計工期為     2024 年 2 月至   2025 年 6 月，具 體開工時間以業(yè) 主出具的書面通 知為準(zhǔn)。

1000

2

廣西電力 有限公司欽州分公司所 屬官垌、六硍、龍灘風(fēng) 電項目檔案數(shù)字化加工 及檔案驗收服務(wù)項目

一、資質(zhì)要求

在中華人民共和國境內(nèi)注冊，具有獨立法人資格。(需提供有效營業(yè)執(zhí)照證明材料)

二、財務(wù)要求

經(jīng)營狀況良好。沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)。(提供 2020-2022 年經(jīng)第三方審計的財務(wù)報表)

三、信譽要求

1.未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名 單；

2.未被“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn) 中列入失信被執(zhí)行人名單；3.在近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解除的情 形，以及被政府行政主管部門、廣西公司暫?；蛉∠稑?biāo)資格的 情形。

四、業(yè)績要求

在 3 年內(nèi)應(yīng)具有不少于 2 個工程檔案整理服務(wù)項目業(yè)績，提供合同復(fù)印件或項目驗 收證書。(所有業(yè)績必須具有合同蓋章頁掃描件、甲方聯(lián)系人和聯(lián)系方式，以備查驗)

3

廣西長洲 水利樞紐內(nèi)外江廠房至 開關(guān)站電纜橋架整治項 目

一、資質(zhì)要求

在中華人民共和國注冊，具有獨立法人資格，具有電力施工總承包貳級及以上資質(zhì) (為便于核實，需投標(biāo)人提供資質(zhì)證明材料復(fù)印件)。

二、財務(wù)要求

經(jīng)營狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)(需提供 2020

序號

標(biāo)段名稱

資格要求

年至 2022 年的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計過的財務(wù)報表。)。

三、信譽要求

1.未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名 單。

2.未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn ) 或各級信用信息共 享平臺中列入失信被執(zhí)行人名單；

(3) 在近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解除的 情形，以及被政府行政主管部門、廣西公司暫停或 取消投標(biāo)資格的情形。投標(biāo)人其他禁止情形詳見招標(biāo)文件正文。

四、業(yè)績要求

近五年完成 1 個及以上類似電纜廊道(溝) 或電纜支架的整改施工項目業(yè)績(為便 于核實，需提供相關(guān)證明文件，如合同協(xié)議書，項目驗收證明，運行證明等相關(guān)復(fù)印 件資料)。

五、其他要求：

具有有效的安全生產(chǎn)許可證(需提供相關(guān)證明材料復(fù)印件)。

4

國家電投集團(tuán)廣西長洲 水利樞紐 2024—2025 年壩區(qū)內(nèi)、外江一級攔 污排垃圾清理項目

一、資質(zhì)要求

具有獨立法人資格，具有水利水電工程施工總承包三級及以上資質(zhì)。(須提供資 質(zhì)證明材料復(fù)印件)。

二、財務(wù)要求

經(jīng)營狀況良好。沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)。(需提供 2020 年至 2022 年的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計過的財務(wù)報表。)

三、信譽要求

(1) 未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè) 名單；

(2) 未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn ) 列入失信被 執(zhí)行人名單；

(3) 在近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解除的 情形，以及被政府行政主管部門、廣西公司暫?；?取消投標(biāo)資格的情形。

四、業(yè)績要求

投標(biāo)人必須在近 5 年內(nèi)具有 1 個及以上類似水電站、水利樞紐工程水面漂浮垃 圾清理或河道清淤工程或河道防洪整治工程或水上作業(yè)工程項目業(yè)績。(需投標(biāo)人提 供相關(guān)證明材料，如中標(biāo)通知書、合同協(xié)議書等)。

五、項目經(jīng)理資格

擬擔(dān)任的項目經(jīng)理近 5 年內(nèi)具有 1 個及以上類似水電站、水利樞紐工程水面漂

序號

標(biāo)段名稱

資格要求

浮垃圾清理或河道清淤工程或河道防洪整治工程或水上作業(yè)工程項目經(jīng)理及主要負(fù) 責(zé)人工作業(yè)績(需投標(biāo)人提供相關(guān)證明材料，如合同協(xié)議書等)。

六、其他要求

具有有效的安全生產(chǎn)許可證(需提供相關(guān)證明材料復(fù)印件)。

5

國家電投集團(tuán)廣西長洲 水電開發(fā)有限公司生產(chǎn) 與工程管理用房改造項 目

一、資質(zhì)要求

具有建筑工程施工總承包資質(zhì)三級及以上或建筑裝修裝飾工程專業(yè)承包二級及 以上資質(zhì)。(為便于核實，需投標(biāo)人提供資質(zhì)證明材料復(fù)印件)。

二、財務(wù)要求

經(jīng)營狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)(為便于核 實，需投標(biāo)人提供 2020 年至 2022 年的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計過的財務(wù)報表)。

三、信譽要求

(1) 未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè) 名單；

(2) 未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn ) 列入失信被 執(zhí)行人名單；

(3) 在近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解除的 情形，以及被政府行政主管部門、廣西公司暫?；?取消投標(biāo)資格(在投標(biāo)限制期內(nèi)) 的情形。投標(biāo)人其他禁止情形詳見招標(biāo)文件正文。

四、業(yè)績要求

投標(biāo)人必須在近 5 年內(nèi)具有 2 個及以上的類似建筑修繕或裝修項目相關(guān)業(yè)績(為 便于核實，需投標(biāo)人提供相關(guān)證明文件，如中標(biāo)通知書、合同協(xié)議書、項目驗收證明、 運行證明等相關(guān)復(fù)印件資料)。

五、項目經(jīng)理

近五年內(nèi)具有 2 個及以上類似房屋修繕或裝修項目的項目經(jīng)理業(yè)績。(為便于核實，需投標(biāo)人提供具有合同署名的合同掃描件、業(yè)主方證明文件、具有相關(guān)職務(wù)署 名的驗收文件或正式任命文件等資料)。

六、其他要求

具有有效的安全生產(chǎn)許可證。(需提供相關(guān)證明材料復(fù)印件)

6

廣西卓潔電力工程檢修 有限公司 2024 至 2025 年標(biāo)準(zhǔn)儀器校驗委托服 務(wù)項目

一、資質(zhì)要求：

具有獨立法人資格，且投標(biāo)人應(yīng)具有國家實驗室認(rèn)可 CNAS 或中國計量認(rèn)證 CMA 資質(zhì) 證書。(需提供相關(guān)資質(zhì)證明材料)。

財務(wù)要求：

經(jīng)營狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)。(為便于核實， 需提供近三年(2020—2022) 內(nèi)的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計的財務(wù)報表)。

三、信譽要求：

(1) 未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè) 名單；

(2) 未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn) 中列入失信被執(zhí)行人名單；

(3) 投標(biāo)人近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解 除的情形。未發(fā)生被政府行政主管部門、廣西公司 暫?；蛉∠稑?biāo)資格且在處置期的情形。

四、業(yè)績要求：

投標(biāo)人近 3 年內(nèi)，至少承擔(dān)過 1 個已完成儀器儀表校驗類項目業(yè)績(需提供項目中

序號

標(biāo)段名稱

資格要求

標(biāo)通知書、合同協(xié)議書等相關(guān)資料)。

7

廣西卓潔電力工程檢修 有限公司 2024 至 2025 年風(fēng)電技術(shù)監(jiān)督試驗委 托服務(wù)項目

一、資質(zhì)要求：

具有獨立法人資格，且投標(biāo)人應(yīng)具有承裝(修、試) 電力設(shè)施許可證承試類二級及以 上資質(zhì)證書。(需提供相關(guān)資質(zhì)證明材料)。

二、財務(wù)要求：

經(jīng)營狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)。(為便于核實， 需提供近三年(2020—2022) 內(nèi)的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計的財務(wù)報表)。

三、信譽要求：

(1) 未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè) 名單；

(2) 未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn) 中列入失信被執(zhí)行人名單；

(3) 投標(biāo)人近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解 除的情形。未發(fā)生被政府行政主管部門、廣西公司 暫停或取消投標(biāo)資格且在處置期的情形。

四、業(yè)績要求：

投標(biāo)人近 3 年內(nèi)，至少承擔(dān)過 1 個已完成電力行業(yè)電力試驗類似項目業(yè)績(需提供 項目中標(biāo)通知書、合同協(xié)議書、合同實施主要內(nèi)容頁面、項目清單頁、金額頁、項目 驗收或評價報告等相關(guān)資料)

8

廣西卓潔電力工程檢修 有限公司 2024 至 2025 年水電技術(shù)監(jiān)督試驗委 托服務(wù)項目

一、資質(zhì)要求：

具有獨立法人資格，且投標(biāo)人應(yīng)具有承裝(修、試) 電力設(shè)施許可證承試類二級及以 上資質(zhì)證書。(需提供相關(guān)資質(zhì)證明材料)。

三、財務(wù)要求：

經(jīng)營狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)。(為便于核實， 需提供近三年(2020—2022) 內(nèi)的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計的財務(wù)報表)。

三、信譽要求：

(1) 未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè) 名單；

(2) 未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn) 中列入失信被執(zhí)行人名單；

(3) 投標(biāo)人近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解 除的情形。未發(fā)生被政府行政主管部門、廣西公司 暫?；蛉∠稑?biāo)資格且在處置期的情形。

四、業(yè)績要求：

投標(biāo)人近 3 年內(nèi)，至少承擔(dān)過 1 個已完成電力行業(yè)電力試驗類似項目業(yè)績(需提供 項目中標(biāo)通知書、合同協(xié)議書、合同實施主要內(nèi)容頁面、項目清單頁、金額頁、項目 驗收或評價報告等相關(guān)資料)

9

廣西長洲 水利樞紐庫區(qū)泵站內(nèi)外 墻維護(hù)項目

一、資質(zhì)要求

具有獨立法人資格；投標(biāo)人須具有水利水電工程施工總承包三級或建筑工程施 工總承包三級及以上資質(zhì)(為便于核實，需投標(biāo)人提供資質(zhì)證明材料復(fù)印件)。

二、財務(wù)要求

經(jīng)營狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)，財產(chǎn)被接管、凍結(jié)，破產(chǎn)狀態(tài)(為便于核實，需提供 2020 年至 2022 年的經(jīng)第三方會計師事務(wù)所審計過的財務(wù)報表。)

三、信譽要求

1.未被工商行政管理機關(guān)在全國企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企 業(yè)名單。

2.未被最高人民法院在“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn) 中列入

序號

標(biāo)段名稱

資格要求

失信被執(zhí)行人名單；

3.在近 3 年內(nèi)未發(fā)生騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約及因自身的原因而使任何合同被解除 的情形，以及被政府行政主管部門、廣西公司暫?；蛉∠稑?biāo)資 格的情形。投標(biāo)人其他禁止情形詳見招標(biāo)文件正文。

四、業(yè)績要求

投標(biāo)人需在近 5 年內(nèi)完成 1 個及以上的類似水工建筑物維修或電站廠房修繕施工項 目業(yè)績。((為便于核實，須投標(biāo)人提供相關(guān)證明材料，如中標(biāo)通知書、合同協(xié)議書等)

五、項目經(jīng)理資格要求

投標(biāo)人擬擔(dān)任的項目經(jīng)理在近五年內(nèi)完成 1 個及以上類似水工建筑物維修或電站廠 房修繕施工項目經(jīng)理業(yè)績(需投標(biāo)人提供相關(guān)證明材料，如項目經(jīng)理授權(quán)書、合同協(xié)

議書等)

六、其他要求

具有有效的安全生產(chǎn)許可證(需提供相關(guān)證明材料復(fù)印件)。